Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Koningen 1:33

1 Koningen 1:33

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En de koning zeide tot hen: Neemt met u de knechten [44]uws heren, en doet mijn zoon Salomo [45]rijden op de muilezelin, die voor mij is; en voert hem af naar [46]Gihon.
44. Dat is, mijn knechten, die mij tot nu toe getrouwelijk gediend
hebben. Anders, uwer heren, in het getal van velen; dat is, mijn
en Salomo's knechten. Versta door dezen des konings trawanten,
lijfwacht, en die in den oorlog rondom zijn persoon vochten.
45. Dit was een teken der koninklijke waardigheid en eer, tot
welke de koning iemand verheffen wilde. Vergelijk Gen.41:43;
Esth.6:8.
46. De naam van een fontein, vloeiende aan de westzijde van den
berg Zion, 2 Kron.32:30, en is te onderscheiden van een rivier van
het paradijs, ook zo genoemd, Gen.2:13.
B.G. Henning, Jerusalem, wandelen door straten en eeuwen, [1974], 59 Wanneer je bij de Rogel staat, kun je onmogelijk zien wat er bij de Gihon plaats vindt. Wel kun je er bazuingeschal vernemen en het gedruis van een groot feest. U kunt zich de grote schrik voorstellen bij Adonia en de zijnen, toen zij het gejuich vernamen wat daar plaats vond!